José Luís Peixoto

José Luís Peixoto se encuentra en Perú, como invitado de la Feria Internacional del Libro de Lima (Fil Lima), donde participará de una serie de actividades y presentará las ediciones peruanas de los libros Dentro del Secreto y Una Casa en La Oscuridad.

3 de agosto | 7 pm | local: Auditorio César Vallejo
El lenguage de la novela
Participan: José Luís Peixoto

4 de agosto | 7 pm | local: Auditorio Jorge Eduardo Eielson 
La voz poética
Participan: José Luís Peixoto, Lauren Mendinueta, Andre Cabel

4 de agosto | 8 pm | local: Auditorio José María Arguedas 
La novela en ebullición: construcción y transformación de la narrativa
Participan: José Luís Peixoto, Juan Carlos Cortázar, Katia Adaui

5 de agosto | 7 pm | local: stand de Portugal
Presentación del livro Una casa en la Oscuridad 
Participan: José Luís Peixoto y editor

6 de agosto | 4 pm | local: Auditorio Abraham Valdelomar
Presentación: Cuaderno negro de Almada
Participan: Julia Wong, Lizbeth Alvarado, Luren Mendinueta, José Luís Peixoto

De 28 de junho a 3 de julho de 2022, José Luís Peixoto estará em São Paulo, onde participará nas seguintes atividades: 

28 junho | 19h00 | José Luís Peixoto LÊ A SUA POESIA - Auditório da Biblioteca Mário de Andrade (R. da Consolação 94)

29 junho | 14h00 | Conversa com José Luís Peixoto - USP (Edifício Pof. Antonio Candido de Mello e Souza, sala 102)

30 junho | 19h00 | Socorro Aciolli conversa com José Luís Peixoto - Livraria da Travessa (Rua dos Pinheiros, 513)

2 julho | 14h00 | Legados Saramaguianos - José Luís Peixoto, Valter Hugo Mãe e Socorro Aciolli - Bienal internacional do Livro de São Paulo, Pavilhão Portugal 

2 julho | 18h00 | José Luís Peixoto com Cidinha da Silva, moderado por Josélia Aguiar - Bienal internacional do Livro de São Paulo, Stand Edições SESC

3 julho | 11h30 | Companhia das Letras - Evento Saramago com José Luís Peixoto, Andrea del Fuego e Jeferson Tenório - Bienal internacional do  Livro de São Paulo, Arena Cultural

3 julho | 15h00 | Apresentação projeto Viagem a Portugal Revisited com José Luís Peixoto e Adriana Lisboa - Bienal internacional do  Livro de São Paulo, Pavilhão Portugal 

No âmbito do lançamento das edições finlandeses dos livros Morreste-me e Autobiografia, e da edição estónia de Nenhum Olhar, José Luís Peixoto participará nas seguintes atividades públicas:

HELSÍNQUIA

23 maio | 16h00 | Kulttuurikulma - Vironkatu, 12, 00170 Helsínqui

• Lançamento de Sinä Kuolit (Morreste-me) | tradução Rita Dahl | editora: Enostone 
• Lançamento de Saramago & José (Autobiografia) | Tradução Tarja Härkonen | editora: Aviador

                 18h00 |  Rosebud Sivullinen - Kaisaniemenkatu 5

24 maio | 16h30 | Akateeminen kirjakauppa - Keskuskatu 1, Pohjoisesplanadi 39

TALLINN

25 maio | 15h00 | Universidade de Tallinn - Narva mnt 25, Tallinn

27 maio | 21h00 | Cinema Sõprus - Vana-Posti 8, Tallinn

28 maio | 16h00 | Estonian Writers’ Union - Harju 1, Tallinn

29 maio | 15h00 | Church of the Holy Spirit - Pühavaimu 2, Tallinn

José Luís Peixoto está em Moçambique, onde participará nas seguintes atividades:

CHONGOENE

28 abril | 10h30 | Conferência na UNISAVE - Universidade do Save

MAPUTO

3 maio | 17h00 | Festival Literário Resilência |  Camões - Centro Cultural Português em Maputo

4 maio| 16h00 | Festival Literário Resilência | Nedbank Business Lounge

5 maio| 10h30 | Conferência na UEM - Universidade Eduardo Mondlane

              14h30 | Conferência na UP-Maputo 

              18h00 | Lançamento do livro "Somos a Primeira Pessoa do Plural" de José Luís Peixoto | Camões Centro Cultural Português em Maputo

A propósito da edição alemã do romance Galveias, José Luís Peixoto participará nas seguintes atividades em Leipzig, na Alemanha, nos dias 17 e 18 de março :

17 março | 11h00 | Das Blaue Sofa - assistir aqui

17 março | 19h00 | Haus des Buches - Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig

17 março | 19h00 | Schaubühne Lindenfels - Karl-Heine-Straße 50, 04229 Leipzig

Nos dias 8, 9 e 11 de fevereiro, José Luís Peixoto participará nas seguintes atividades no Brasil:

SÃO PAULO
8 Fevereiro | 19h00 | Livraria Megafauna: Av. Ipiranga, 200 - loja 53 

BELO HORIZONTE
9 Fevereiro | 18h00 | Livraria Quixote (parte externa): Rua Fernandes Tourinho, 247 - Savassi

9 Fevereiro | 20h30 | Sempre Um Papo online nas redes de @sempreumpapo

RIO DE JANEIRO

11 Fevereiro | 19h00 | Janela Livraria: Rua Maria Angélica, 171 B - Jardim Botânico

José Luís Peixoto foi um dos convidados do Hay Festival, em Cartagena das Índias, na Colômbia, que decorreu de 27 a 30 de janeiro 2022. 

É possível assitir à sua participação aqui.

José Luís Peixoto estará presente na Feira do Livro de Havana 2020, onde participará em várias atividades ligadas à edição cubana do volume com os livros Te me Moriste e Nadie nos Mira (Morreste-me e Nenhum Olhar), que corresponde ao início da publicação da sua obra em Cuba. 

8 FEB 2020 - 1:00 pm - Presentación de Te me moriste/Nadie nos mira, ed. Arte y Literatura. Presentador: Raúl Aguiar. Sala Alejo Carpentier (Pabellón K-14)

9 FEB 2020 - 2:00 pm - Encuentro con... José Luís Peixoto. Conduce: Magda Resik (Sala Nicolás Guillén)

10 FEB 2020 - 5:00 pm - Lectura publica. Casa de las Americas (3ra y G, El Vedado)

13 FEB 2020 - 10:00 am - Presentación de Te me moriste/Nadie nos mira en el X Encuentro de Jóvenes Escritores de Iberoamérica y el Caribe. Casa de la Poesia (Mercaderes No. 16 No. 16e/ O' Reilly y Empedrado, Habana Vieja).

MAIS ATIVIDADES EM BREVE. EM ATUALIZAÇÃO.

José Luís Peixoto é um dos convidados do Festival Internacional de Literatura de Timisoara, na Roménia, a decorrer entre 23 e 26 de Outubro de 2019. 

Estará também em Bucareste, onde apresentará o seu trabalho no Instituto Camões.

TIMISOARA — 24/10, 19h — Conversa com JLP e leitura em romeno de excertos da sua obra (Tradução de Simina Popa) — Muzeul de Artă din Timișoara, Sala Barocă.

BUCARESTE — 28/10, 14h às 16h — Conversa com JLP — Institutul Camões București, Strade Edgar Quinet, nr. 5-7

José Luís Peixoto s-a născut în 1974, într-un sat din sudul Portugaliei, în regiunea numită Alentejo. Este licențiat în limbi și literaturi germanice al Universidade Nova de Lisboa. Din 2001 s-a dedicat complet scrisului. Este autor de poezie, proză, teatru și critică literară. Scrierile sale au fost recompensate cu numeroase premii, printre care Prémio Literário José Saramago (2001), Prémio Oceanos (2016) și The Best Translation Award-Japan (2019, pentru Galveias). În 2003, într-un proiect fără precedent, Peixoto și-a unit forțele cu membrii formației Moonspell, lansând, în același timp, un album și un mic roman fantastic. Cele două opere poartă același titlu, The Antidote, și pornesc de la același concept, conform căruia activitatea umană este supravegheată și condusă de o mulțime de entități invizibile. Capitolele romanului semnat de José Luís Peixoto poartă aceleași titluri cu piesele de pe albumul celor de la Moonspell.

În prezent, cărțile lui José Luís Peixoto sunt traduse în 26 de limbi, la unele dintre cele mai prestigioase edituri din lume. În România, i-au apărut, în traducerea Clarisei Lima, la Editura Polirom, romanele Nici o privire (2009) și Cimitirul de piane (2010).

„Peixoto este una dintre cele mai mari surprize ale literaturii portugheze din ultimii ani. Nu mă îndoiesc că este promisiunea sigură a unui mare scriitor.” (José Saramago)

„Peixoto are un fel extraordinar de a percepe lumea, transpus în modul original în care își alege limbajul și imaginile.” (Times Literary Supplement)

„Citești și tragi aer în piept, de parcă ai da pe gât o sticlă plină cu viață, dintr-o înghițitură.” (Le Figaro)

Até 27 de agosto, José Luís Peixoto participará em várias atividades nas cidades de Resistencia, Cordoba e Buenos Aires.

Em Resistencia (Chaco), no âmbito do 24º Foro Internacional por el Fomento del Libro y la Lectura, participará nas seguintes atividades:

22/08/2019 — 9h00 — RESISTÊNCIA — AUDITORIO CASA DE LAS CULTURAS

23/08/2019 — 9h30 — RESISTÊNCIA — INSTITUTO SAN FERNNANDO REY

23/08/2019 — 18h00 — RESISTÊNCIA — CENTRO DE CONGRESSOS

Em Cordoba:

26/08/2019 — 18h00— CÓRDOBA — BIBLIOTECA DE LA FACULTAD DE LENGUAS, UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA

Em Buenos Aires:

27/08/2019 — 18h30— BUENOS AIRES — INSTITUTO SUPERIOR DE LENGUAS VIVAS JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ